  1. [Inicio](/) /
2. [Archivos](/archivos) /
3. Simone Weil: trascendencia y redención
 
 Simone Weil: trascendencia y redención
======================================

 

   ![](/sites/default/files/styles/max_1300x1300/public/featured_images/diseno-sin-titulo.png.avif?itok=gW635gMV) 

 

 

 

 

  Junio 3, 2024 9 minutos de lectura Texto original de Simone Weil. Traducido por[ La Controversia](http://lacontroversia.com) desde *Pensées sans ordre concernant l'amour de Dieu* (collection Espoir, © Éditions Gallimard, 1962)

---

No depende de nosotros creer en Dios, sino simplemente no entregar nuestro amor a falsos dioses. Un primer ejemplo es **confiar en el futuro como el lugar capaz de procurar nuestra satisfacción.** El futuro está hecho de la misma sustancia que el presente. Sabemos bien que nuestras posesiones en términos de bien, riqueza, poder, prestigio, conocimiento, amor y prosperidad de quienes amamos, entre tantas cosas, no son suficientes para satisfacernos. Pero esperamos que el día en que tengamos un poco más estaremos satisfechos. Lo creemos porque nos engañamos a nosotros mismos. Porque si realmente lo pensamos por unos momentos, sabemos que es falso. Del mismo modo, si sufrimos por causa de la enfermedad, la miseria o la desgracia, creemos que el día en que este sufrimiento cese estaremos satisfechos. Una vez más, sabemos que es falso; que tan pronto como nos acostumbremos al fin del sufrimiento desearemos otra cosa. **Anhelamos siempre algo más.**

Un segundo ejemplo es **confundir la necesidad con el bien.** Hay muchas cosas que creemos necesitar para vivir. A menudo, esto es falso, pues sobreviviríamos a su pérdida. Pero incluso si fuera cierto, si su pérdida pudiera matar o al menos destruir nuestra energía vital, ni siquiera eso las convertiría en bienes. Porque nadie está satisfecho durante mucho tiempo simplemente con el hecho de vivir. **Queremos algo más: queremos vivir por algo.** Basta con no engañarse para saber que no hay nada en este mundo por lo que podamos vivir. Basta con imaginarse todos los deseos satisfechos. Después de algún tiempo, estaríamos de nuevo insatisfechos. Desearíamos algo más, y seríamos infelices por no saber qué desear.

Depende de cada uno mantener la atención fijada en esta verdad. Por ejemplo, los revolucionarios, si no se engañaran, sabrían que el logro de la revolución los haría infelices, pues perderían su razón de vivir. Lo mismo puede extenderse a todos los deseos. **La vida tal como se presenta a los seres humanos solo es soportable mediante la mentira.** Aquellos que rechazan la mentira y prefieren saber que la vida es intolerable, sin embargo, sin rebelarse contra el destino, eventualmente reciben desde fuera, desde un lugar fuera del tiempo, algo que les permite aceptar la vida tal como es.

> **La vida tal como se presenta a los seres humanos solo es soportable mediante la mentira.**

### Contenido para suscriptores

Añade aquí el contenido que solo será visible para tus suscriptores.







Todo el mundo siente el mal, lo aborrece y desearía librarse de él. El mal no es ni el sufrimiento ni el pecado, es ambos a la vez, algo común a uno y a otro; porque están vinculados, el pecado causa sufrimiento y el sufrimiento nos convierte en malvados, y **esta mezcla indisoluble de sufrimiento y pecado es el mal en el que nos encontramos** a pesar de nosotros mismos y que aborrecemos encontrar.

El mal que está en nosotros, lo proyectamos en parte sobre los objetos de nuestra atención y deseo. Y éstos nos lo devuelven como si ese mal viniera de ellos. Es por eso que **llegamos a odiar y repugnar los lugares en los que nos vemos inundados por el mal.** Nos parece que esos mismos lugares nos encarcelan en el mismo mal. Así es como los enfermos llegan a odiar su habitación y su entorno, incluso si ese entorno está formado por seres queridos, o cómo a veces los obreros llegan a odiar su fábrica.

Pero si mediante la atención y el deseo **proyectamos parte de nuestro mal sobre algo perfectamente puro,** ese algo no puede ser mancillado; permanece puro, no nos devuelve ese mal. Es así que nos liberamos de él**.** Somos seres finitos, y el mal que hay en nosotros también lo es; así que si la vida humana durara lo suficiente, estaríamos completamente seguros, por este medio, de terminar algún día, en este mismo mundo, libres de todo mal.

Las palabras que componen el *Padrenuestro* son perfectamente puras. Si se recita el *Padrenuestro* sin ninguna otra intención que enfocarse plenamente en esas palabras mismas con toda la atención de la que uno es capaz, se está completamente seguro de ser liberado por este medio de una parte, por pequeña que sea, del mal que se lleva dentro. Del mismo modo sucede si se contempla el Santo Sacramento sin otro pensamiento que el de que Cristo está allí.

No hay nada en esta tierra que sea perfectamente puro excepto **los objetos y textos sagrados**, **la belleza de la naturaleza cuando se observa por sí misma** y no para acomodar las fantasías de uno, y, en menor medida, **los seres humanos en quienes reside Dios** y las **obras de arte** resultado de la inspiración divina.

**El único obstáculo para esta transformación del horror en amor es el amor propio**, que hace dolorosa la operación por la cual uno lleva su contaminación al contacto con la pureza. Solo se puede superar si uno tiene una especie de indiferencia hacia su propia contaminación, si uno es capaz de ser feliz, sin volver atrás en sí mismo, al pensar que algo puro existe.

> **El único obstáculo para la transformación del horror en amor es el amor propio**

**El contacto con la pureza produce una transformación en el mal.** La mezcla indisoluble de sufrimiento y pecado solo puede disolverse por él. A través de este contacto, poco a poco, el sufrimiento deja de estar mezclado con el pecado; por otro lado, el pecado se transforma en simple sufrimiento. Esta operación sobrenatural es lo que se llama **arrepentimiento.** El mal que uno lleva dentro entonces es iluminado por la alegría.

Fue suficiente que **un ser perfectamente puro** estuviera presente en la tierra para que éste fuera el cordero divino que quita el pecado del mundo, y para que la mayor parte posible del mal esparcido a su alrededor se concentrara en él en forma de sufrimiento. Dejó como recuerdo de sí mismo cosas perfectamente puras, es decir, todo aquello donde él está presente; de lo contrario, su pureza se agotaría por estar en contacto con el mal durante demasiado tiempo.

Pero no estamos constantemente en las iglesias, y es particularmente deseable que esta **operación sobrenatural de trasladar el mal fuera de uno mismo** pueda llevarse a cabo **en los lugares de la vida cotidiana**, especialmente en los lugares de trabajo.

Esto solo es posible a través de **un simbolismo que permita leer las verdades divinas en las circunstancias de la vida cotidiana** **y el trabajo**, de la misma manera en que se leen en las letras de las frases escritas que las expresan. Para ello, los símbolos no deben ser arbitrarios, sino que deben estar escritos, por efecto de una disposición providencial, en la propia naturaleza de las cosas. Las parábolas del Evangelio dan ejemplo de este simbolismo.

> **Hay una analogía entre las relaciones mecánicas que constituyen el orden del mundo sensible y las verdades divinas.**

De hecho, **hay una analogía entre las relaciones mecánicas que constituyen el orden del mundo sensible y las verdades divinas.** La gravedad, que gobierna completamente en la tierra los movimientos de la materia, es la imagen del apego carnal que gobierna las tendencias de nuestra alma. La única fuerza capaz de vencer la gravedad es la energía solar. Es esta energía la que desciende a la tierra en las plantas y es absorbida por ellas, lo que les permite crecer verticalmente de abajo hacia arriba. Al ingerirla, entra en los animales y en nosotros; solo ella nos permite mantenernos erguidos y levantar cargas. Todas las fuentes de energía mecánica, los ríos, el carbón y muy probablemente el petróleo, también provienen de ella; es el sol el que hace girar nuestros motores, levanta nuestros aviones, al igual que levanta a los pájaros.

Esta energía solar, no podemos ir a buscarla, **solo podemos recibirla.** Desciende. Entra en las plantas, está con la semilla enterrada bajo tierra, en la oscuridad, y allí es donde tiene la plenitud de la fertilidad y provoca el movimiento de abajo hacia arriba que hace brotar el trigo o el árbol. Incluso en un árbol muerto, en una viga, es ella la que mantiene la línea vertical; con ella construimos nuestros hogares. **Es la imagen de la gracia**, que desciende a sepultarse en las tinieblas de nuestras almas malvadas y constituye la única fuente de energía que contrarresta la gravedad moral, la tendencia al mal.

El trabajo del agricultor no consiste en ir a buscar la energía solar ni siquiera en captarla, sino en organizar todo de manera que las plantas capaces de captarla y transmitírnosla lo hagan en las mejores condiciones posibles. El esfuerzo que realiza en este trabajo **no proviene de él**, sino de la energía que los alimentos han depositado en él, es decir, esa misma energía solar encerrada en las plantas y la carne de los animales alimentados con plantas.

De la misma manera, **no podemos hacer otro esfuerzo hacia el bien que disponer nuestra alma para recibir la gracia**, y la energía necesaria para ese esfuerzo nos es proporcionada por la gracia.

Un agricultor no es sino como un actor que interpreta un papel en un drama sagrado que representa las relaciones entre Dios y la creación.





No es solo la fuente de la energía solar la que es inaccesible para el hombre, sino también **el poder que transforma esa energía en alimento**. La ciencia moderna considera que la sustancia vegetal llamada clorofila es el asiento de ese poder; la antigüedad hablaba de savia en lugar de clorofila, lo que viene a ser lo mismo. Así como el sol es imagen de Dios, de la misma manera, la savia vegetal que captura la energía solar, que hace que las plantas y los árboles crezcan rectos contra la gravedad, que se ofrece a nosotros para ser triturada y destruida en nosotros y mantener nuestra vida, esta savia es una imagen del Hijo, el Mediador. **Todo el trabajo del agricultor consiste en servir a esta imagen.**

Es necesario que una poesía así envuelva el trabajo de los campos con una luz de eternidad. De lo contrario, la monotonía fácilmente conduciría a la insensibilidad, al desespero o a la búsqueda de las satisfacciones más groseras; porque la falta de finalidad que es la desgracia de toda condición humana se muestra demasiado visiblemente allí. El hombre se agota en el trabajo para comer, come para tener fuerzas para trabajar, y después de un año de esfuerzo, todo está exactamente igual que al principio. Trabaja en círculo. **La monotonía solo es soportable para el hombre con una iluminación divina.** Pero precisamente por esta razón, una vida monótona es mucho más favorable para la salvación.



[conservadurismo](/etiquetas/conservadurismo)

[Dio](/etiquetas/dio)

[dios](/etiquetas/dios)

[espiritualidad](/etiquetas/espiritualidad)

[felicidad](/etiquetas/felicidad)

[la controversia](/etiquetas/la-controversia)

[misticismo](/etiquetas/misticismo)

[portada](/etiquetas/portada)

[Simone Weil](/etiquetas/simone-weil)

[trascendencia](/etiquetas/trascendencia)

 

 [ ![Avatar](/sites/default/files/default_images/avatar.jpeg)

#### Redacción La Controversia

 

 ](/prefacio/firmas/redaccion-la-controversia) 

- Comparte este artículo
- [ X ](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Flacontroversia.com%2Fmarkdownify%2Fnode%2F166&text=Simone%20Weil%3A%20trascendencia%20y%20redenci%C3%B3n)
- [ LinkedIn ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Flacontroversia.com%2Fmarkdownify%2Fnode%2F166)
- [ Facebook ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Flacontroversia.com%2Fmarkdownify%2Fnode%2F166)
 
 Comentarios
-----------

     [Una ética del … (no verificado)](http://lacontroversia.com/2024/07/08/una-etica-del-abrazo/) — Lun, 8 Jul 2024 - 10:50

En respuesta a [](/comment/1#comment-1) por anonymous\_stub (no verificado)

 ### [](/comment/148#comment-148)

\[&amp;#8230;\] felicidad. Nuestros sueños se disipan al enfrentarnos a todo cuanto habita lo real. Entonces llega el temido sufrimiento, desagradable posada en la que debemos hospedarnos sin capacidad alguna de elección. Negarlo o, lo \[&amp;#8230;\]



- [Respuesta](/comment/reply/node/166/comment/148)

 

     [Una ética del … (no verificado)](https://tgallemi.wordpress.com/2024/07/08/una-etica-del-abrazo/) — Lun, 8 Jul 2024 - 16:18

En respuesta a [](/comment/1#comment-1) por anonymous\_stub (no verificado)

 ### [](/comment/149#comment-149)

\[&amp;#8230;\] felicidad. Nuestros sueños se disipan al enfrentarnos a todo cuanto habita lo real. Entonces llega&amp;nbsp;el temido sufrimiento, desagradable posada en la que debemos hospedarnos sin capacidad alguna de elección. Negarlo o, lo \[&amp;#8230;\]



- [Respuesta](/comment/reply/node/166/comment/149)

 



Añadir nuevo comentario
-----------------------

  Su nombre  

 Asunto  

 

 Comentario 

 

#### HTML Restringido

- Etiquetas HTML permitidas: &lt;a href hreflang&gt; &lt;em&gt; &lt;strong&gt; &lt;cite&gt; &lt;blockquote cite&gt; &lt;code&gt; &lt;ul type&gt; &lt;ol start type&gt; &lt;li&gt; &lt;dl&gt; &lt;dt&gt; &lt;dd&gt; &lt;h2 id&gt; &lt;h3 id&gt; &lt;h4 id&gt; &lt;h5 id&gt; &lt;h6 id&gt;
- Lines and paragraphs break automatically.
- Las direcciones de correos electrónicos y páginas web se convierten en enlaces automáticamente.
 
 





 

 



  

 

 

 Artículos relacionados
----------------------

 [   ![Philosophia aphoristica (I) ](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/3587804365_fa15d9f0e7_o-5c39394fc9e77c0001570010.jpg.avif?itok=vkBz0eQp)  

 Mayo 21, 2025 

Luis Durán Guerra

 

### Philosophia aphoristica (I) 



 

 ](/archivos/philosophia-aphoristica-i "Philosophia aphoristica (I) ") 

 [   ![Olimpia y la unidad periférica de Élide](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/01_greek_games.jpg.avif?itok=cSeii54K)  

 Agosto 14, 2024 

Vicente Llamas Roig

 

### Olimpia y la unidad periférica de Élide



 

 ](/archivos/olimpia-y-la-unidad-periferica-de-elide "Olimpia y la unidad periférica de Élide") 

 [   ![Seis libros para el mes de agosto](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/sunday-reading-russian-lit.webp.avif?itok=GhehvSLC)  

 Julio 30, 2024 

Redacción La Controversia

 

### Seis libros para el mes de agosto



 

 ](/archivos/seis-libros-para-el-mes-de-agosto "Seis libros para el mes de agosto") 

 [   ![Historias tras los libros](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/libros.jpg.avif?itok=QYugnK7S)  

 Julio 23, 2024 

Gonzalo M. Carrasco Lara

 

### Historias tras los libros



 

 ](/archivos/historias-tras-los-libros-0 "Historias tras los libros") 

 [   ![Resistir la civilización](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/resistir-la-civilizacion.png.avif?itok=LIqt3pb3)  

 Julio 17, 2024 

Chema Medina

 

### Resistir la civilización



 

 ](/archivos/resistir-la-civilizacion-0 "Resistir la civilización") 

 [   ![La carne, el cuerpo y el éxtasis de Santa Teresa](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/cleopatra_reni_prado.jpg.avif?itok=96kNZjl4)  

 Julio 12, 2024 

Sofía de la Puente

 

### La carne, el cuerpo y el éxtasis de Santa Teresa



 

 ](/archivos/la-carne-el-cuerpo-y-el-extasis-de-santa-teresa "La carne, el cuerpo y el éxtasis de Santa Teresa") 

 [   ![Notas y escolios al amor en Gómez Dávila](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/gomez-davila-sobre-fondo-rosa.png.avif?itok=2p397Jc4)  

 Julio 10, 2024 

Redacción La Controversia

 

### Notas y escolios al amor en Gómez Dávila



 

 ](/archivos/notas-y-escolios-al-amor-en-gomez-davila "Notas y escolios al amor en Gómez Dávila") 

 [   ![Una ética del abrazo](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/as06289-638582198-e1720435699693.jpg.avif?itok=oqlADpEp)  

 Julio 8, 2024 

Toni Gallemí

 

### Una ética del abrazo



 

 ](/archivos/una-etica-del-abrazo "Una ética del abrazo") 

 [   ![Rock’n’Roll is going to die](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/imagen-de-whatsapp-2024-07-01-a-las-20.58.02_1b0a8a7d-3694962127-e1719991190164.jpg.avif?itok=rKKvHOYi)  

 Julio 3, 2024 

Javier Tiestos

 

### Rock’n’Roll is going to die



 

 ](/archivos/rocknroll-going-die "Rock’n’Roll is going to die") 

 [   ![Seis libros para el mes de julio](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/captura-de-pantalla-2024-06-30-a-las-15.36.12.png.avif?itok=gIeF8vJ7)  

 Junio 30, 2024 

Redacción La Controversia

 

### Seis libros para el mes de julio



 

 ](/archivos/seis-libros-para-el-mes-de-julio "Seis libros para el mes de julio") 

 [   ![15 escolios de Gómez Dávila sobre el mundo moderno](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/black-white-collage-vintage-poster-1-2496184988-e1719590809412.png.avif?itok=pgJ39lST)  

 Junio 28, 2024 

Redacción La Controversia

 

### 15 escolios de Gómez Dávila sobre el mundo moderno



 

 ](/archivos/15-escolios-de-gomez-davila-sobre-el-mundo-moderno "15 escolios de Gómez Dávila sobre el mundo moderno") 

 [   ![Apuntes sobre la violencia](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/andres_serrano_01_bomb_043.jpg.avif?itok=S8UCFsmd)  

 Junio 19, 2024 

Emilio Puga

 

### Apuntes sobre la violencia



 

 ](/archivos/apuntes-sobre-la-violencia "Apuntes sobre la violencia") 

 [   ![Sylvain Tesson: "caminar es un alambique que destila las escorias del cuerpo"](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/black-and-grey-modern-horse-racing-company-logo-1-3463998694-e1718615058235.png.avif?itok=HF3iIrJf)  

 Junio 17, 2024 

Redacción La Controversia

 

### Sylvain Tesson: "caminar es un alambique que destila las escorias del cuerpo"



 

 ](/archivos/sylvain-tesson-caminar-es-un-alambique-que-destila-las-escorias-del-cuerpo "Sylvain Tesson: "caminar es un alambique que destila las escorias del cuerpo"") 

 [   ![Una teoría de la posmodernidad](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/new-man-1923-2685647630-e1718100766201.jpg.avif?itok=zsCu54rj)  

 Junio 11, 2024 

José Antonio de la Rubia

 

### Una teoría de la posmodernidad



 

 ](/archivos/una-teoria-de-la-posmodernidad "Una teoría de la posmodernidad") 

 [   ![Juan Abreu: «madurar es la antesala de la podredumbre»](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/juan-abreu.jpeg.avif?itok=pLZRkt-P)  

 Junio 10, 2024 

Redacción La Controversia

 

### Juan Abreu: «madurar es la antesala de la podredumbre»



 

 ](/archivos/juan-abreu-madurar-es-la-antesala-de-la-podredumbre "Juan Abreu: «madurar es la antesala de la podredumbre»") 

 [   ![Mártires](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/captura-de-pantalla-2024-06-01-a-las-12.24.40.png.avif?itok=Nt5U_uyD)  

 Junio 1, 2024 

Luis Landeira Caro

 

### Mártires



 

 ](/archivos/martires "Mártires") 

 [   ![Rumbo a Ítaca: La Controversia zarpa de nuevo](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/montague-dawson-1.jpg.avif?itok=C7Y7BXzX)  

 Mayo 13, 2024 

Redacción La Controversia

 

### Rumbo a Ítaca: La Controversia zarpa de nuevo



 

 ](/archivos/rumbo-itaca-la-controversia-zarpa-de-nuevo "Rumbo a Ítaca: La Controversia zarpa de nuevo") 

 [   ![Grand Slam por la libertad](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/47765-novak-djokovic-hd-wallpaper-e1641722500992.jpeg.avif?itok=VotsdOhI)  

 Enero 9, 2022 

Luis Fernando Pérez

 

### Grand Slam por la libertad



 

 ](/archivos/grand-slam-por-la-libertad "Grand Slam por la libertad") 

 [   ![España: ¿por qué no tenemos una derecha social?](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/pon-un-agricultor-en-tu-vida-e1639871723145.jpeg.avif?itok=AJiTJsX1)  

 Diciembre 18, 2021 

Óscar Cerezal Orellana

 

### España: ¿por qué no tenemos una derecha social?



 

 ](/archivos/espana-por-que-no-tenemos-una-derecha-social "España: ¿por qué no tenemos una derecha social?") 

 [   ![El tiempo perdido y hallado en Adviento](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/3006_10560755_0-e1639854911178.jpeg.avif?itok=DIIoX8BY)  

 Diciembre 18, 2021 

Toni Gallemí

 

### El tiempo perdido y hallado en Adviento



 

 ](/archivos/el-tiempo-perdido-y-hallado-en-adviento "El tiempo perdido y hallado en Adviento") 

 [   ![El día que Orwell pudo disparar](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/orwell-e1638878473671.png.avif?itok=A0Eqw0bD)  

 Diciembre 7, 2021 

Toni Gallemí

 

### El día que Orwell pudo disparar



 

 ](/archivos/el-dia-que-orwell-pudo-disparar "El día que Orwell pudo disparar") 

 [   ![Contemplación del signo](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/1_shima-seien-e1633000824381.jpg.avif?itok=rtwO-_6e)  

 Septiembre 30, 2021 

Luis Durán Guerra

 

### Contemplación del signo



 

 ](/archivos/contemplacion-del-signo "Contemplación del signo") 

 [   ![Bayreuth](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/1_page-74-wagner-portrait-featured-e1632908000393.jpg.avif?itok=GNA4Iyzh)  

 Septiembre 29, 2021 

Vicente Niño Orti

 

### Bayreuth



 

 ](/archivos/bayreuth "Bayreuth") 

 [   ![La noche de San Juan](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/hoguera-en-la-playa-papel-pintado-1920x1080_48-e1624627938599.jpg.avif?itok=qKsQNjBZ)  

 Junio 25, 2021 

Vicente Niño Orti

 

### La noche de San Juan



 

 ](/archivos/la-noche-de-san-juan "La noche de San Juan") 

 [   ![Palabras para un tiempo que se agota](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/friedrich-level-p.jpeg.avif?itok=eOelGPf0)  

 Mayo 28, 2021 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Palabras para un tiempo que se agota



 

 ](/archivos/palabras-para-un-tiempo-que-se-agota "Palabras para un tiempo que se agota") 

 [   ![Houellebecq: "Una civilización que legaliza la eutanasia pierde todo derecho al respeto"](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/houellebecq-portrett-e1617712759555.jpeg.avif?itok=qEJzSHHi)  

 Abril 6, 2021 

Redacción La Controversia

 

### Houellebecq: "Una civilización que legaliza la eutanasia pierde todo derecho al respeto"



 

 ](/archivos/houellebecq-una-civilizacion-que-legaliza-la-eutanasia-pierde-todo-derecho-al-respeto "Houellebecq: "Una civilización que legaliza la eutanasia pierde todo derecho al respeto"") 

 [   ![La tribu](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/welcome-home-e1617608852583.jpeg.avif?itok=RzXXAsph)  

 Abril 5, 2021 

Jaime Clemente

 

### La tribu



 

 ](/archivos/la-tribu "La tribu") 

 [   ![Quintana Paz: "no podemos vivir apoyados en la nada"](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/98905363-8d5d-4031-b6ce-76e93b7e683d_1_201_a-e1617447696877.jpeg.avif?itok=sT7R92Zl)  

 Abril 3, 2021 

Redacción La Controversia

 

### Quintana Paz: "no podemos vivir apoyados en la nada"



 

 ](/archivos/quintana-paz-no-podemos-vivir-apoyados-en-la-nada "Quintana Paz: "no podemos vivir apoyados en la nada"") 

 [   ![El tiempo de la felicidad](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/egonschieleselfportraitwithphysalisgoogleartproject_5537f161-e1613302264766.jpg.avif?itok=jt3m7C43)  

 Febrero 14, 2021 

Carlos Marín-Blázquez

 

### El tiempo de la felicidad



 

 ](/archivos/el-tiempo-de-la-felicidad "El tiempo de la felicidad") 

 [   ![El latido de las cosas](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/the_kiss_-_gustav_klimt_-_google_cultural_institute-e1611666766727.jpg.avif?itok=RievKcDK)  

 Enero 26, 2021 

Toni Gallemí

 

### El latido de las cosas



 

 ](/archivos/el-latido-de-las-cosas "El latido de las cosas") 

 [   ![Bichos raros](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/mvdha2j-e1611665124171.jpg.avif?itok=al33gAqP)  

 Enero 26, 2021 

Jaime Clemente

 

### Bichos raros



 

 ](/archivos/bichos-raros "Bichos raros") 

 [   ![Maradona como artista dionisíaco](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/5fbe8da27cf68.jpeg.avif?itok=5l6vKTCC)  

 Diciembre 16, 2020 

Luis Durán Guerra

 

### Maradona como artista dionisíaco



 

 ](/archivos/maradona-como-artista-dionisiaco "Maradona como artista dionisíaco") 

 [   ![La soberana sumisión y la belleza del sacrificio](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/hope_gangloff_study_for_wigmore_2015_2567_412-e1608036916517.jpg.avif?itok=SCl2C8Jj)  

 Diciembre 15, 2020 

Víctor Núñez Díaz

 

### La soberana sumisión y la belleza del sacrificio



 

 ](/archivos/la-soberana-sumision-y-la-belleza-del-sacrificio "La soberana sumisión y la belleza del sacrificio") 

 [   ![Mentiras](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/fdd9b7234eb6e83cda8d351d54c59932.jpg.avif?itok=R2oHIz3e)  

 Diciembre 5, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Mentiras



 

 ](/archivos/mentiras "Mentiras") 

 [   ![Duele, luego existo](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/default-e1607096306963.jpg.avif?itok=mSrcDo4H)  

 Diciembre 4, 2020 

Jaime Recarte

 

### Duele, luego existo



 

 ](/archivos/duele-luego-existo "Duele, luego existo") 

 [   ![Contramundo](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/unnamed-e1603533068214.jpg.avif?itok=AEhvkuQg)  

 Octubre 24, 2020 

Toni Gallemí

 

### Contramundo



 

 ](/archivos/contramundo "Contramundo") 

 [   ![El milagro de la atención](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/caspar_david_friedrich_-_wanderer_above_the_sea_of_fog-e1603531049403.jpg.avif?itok=PrjDic8S)  

 Octubre 24, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### El milagro de la atención



 

 ](/archivos/el-milagro-de-la-atencion "El milagro de la atención") 

 [   ![Jardines](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/gustavklimtfarmgardenwithsunflowers19056-e1600472395675.jpg.avif?itok=k7JycKhD)  

 Septiembre 18, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Jardines



 

 ](/archivos/jardines "Jardines") 

 [   ![Un diente de león en septiembre](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/800px-taraxacum_officinale_-_kohlere28093s_medizinal-pflanzen-135-e1599163631308.jpg.avif?itok=Ko-os8Xw)  

 Septiembre 3, 2020 

Toni Gallemí

 

### Un diente de león en septiembre



 

 ](/archivos/un-diente-de-leon-en-septiembre "Un diente de león en septiembre") 

 [   ![Breve teoría del viaje](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/cb83ce4d097573a5e474acd4ee891c4c-e1598994922919.png.avif?itok=EXtpmJvq)  

 Septiembre 1, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Breve teoría del viaje



 

 ](/archivos/breve-teoria-del-viaje "Breve teoría del viaje") 

 [   ![Confesiones de Whisky y literatura](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/fall-whisky-books-2019-1240x696-1.jpg.avif?itok=SWfAJkr_)  

 Agosto 2, 2020 

Jaime Á. Pérez

 

### Confesiones de Whisky y literatura



 

 ](/archivos/confesiones-de-whisky-y-literatura "Confesiones de Whisky y literatura") 

 [   ![Pequeño y rosa](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/zemmour-e1595625667498.png.avif?itok=OL1gHgiI)  

 Julio 25, 2020 

Esperanza Ruiz

 

### Pequeño y rosa



 

 ](/archivos/pequeno-y-rosa "Pequeño y rosa") 

 [   ![Zemmour: cuando pensar es un riesgo](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/gettyimages-1131557862-2048x2048-1-e1595540880553.jpg.avif?itok=roiiLjDL)  

 Julio 25, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Zemmour: cuando pensar es un riesgo



 

 ](/archivos/zemmour-cuando-pensar-es-un-riesgo "Zemmour: cuando pensar es un riesgo") 

 [   ![Las vacas no dan leche](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/bruno-04-e1595546631115.jpg.avif?itok=9Oe7a_Ky)  

 Julio 23, 2020 

Toni Gallemí

 

### Las vacas no dan leche



 

 ](/archivos/las-vacas-no-dan-leche "Las vacas no dan leche") 

 [   ![Todo es un desastre, anímese](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/diario-del-ac3b1o-de-la-peste-e1595508310378.jpg.avif?itok=jhsA_pEi)  

 Julio 23, 2020 

Jaime Á. Pérez

 

### Todo es un desastre, anímese



 

 ](/archivos/todo-es-un-desastre-animese "Todo es un desastre, anímese") 

 [   ![Guillermo del Valle: "si somos republicanos, seámoslo en serio"](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/guille-del-valle-e1595429970346.png.avif?itok=JzM0x7eZ)  

 Julio 22, 2020 

Redacción La Controversia

 

### Guillermo del Valle: "si somos republicanos, seámoslo en serio"



 

 ](/archivos/guillermo-del-valle-si-somos-republicanos-seamoslo-en-serio "Guillermo del Valle: "si somos republicanos, seámoslo en serio"") 

 [   ![Sobre la corrección política](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/saturno-devorando-a-un-hijo-e1594924889666.jpg.avif?itok=aT3fmn2m)  

 Julio 16, 2020 

Sergio Fernández Riquelme

 

### Sobre la corrección política



 

 ](/archivos/sobre-la-correccion-politica "Sobre la corrección política") 

 [   ![Una educación](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/0d74a3dae0b84030f38c79bbd1208fd0-e1594471774802.jpg.avif?itok=yIOnw0tG)  

 Julio 11, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Una educación



 

 ](/archivos/una-educacion "Una educación") 

 [   ![Aquellos veranos de nuestra memoria](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/sorolla-1-e1594159507931.jpg.avif?itok=1BNuX5jW)  

 Julio 7, 2020 

Rafael Núñez Huesca

 

### Aquellos veranos de nuestra memoria



 

 ](/archivos/aquellos-veranos-de-nuestra-memoria "Aquellos veranos de nuestra memoria") 

 [   ![Semblanza de la agonía de la derecha liberal en el Hotel Wellington](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/gentlemen-come-a-calling-vintage-11737439-975-1200-e1593984668256.jpg.avif?itok=SnLxWEEJ)  

 Julio 6, 2020 

Víctor Núñez Díaz

 

### Semblanza de la agonía de la derecha liberal en el Hotel Wellington



 

 ](/archivos/semblanza-de-la-agonia-de-la-derecha-liberal-en-el-hotel-wellington "Semblanza de la agonía de la derecha liberal en el Hotel Wellington") 

 [   ![El fulgor entre el centeno](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/centeno.jpg.avif?itok=38sNvkB0)  

 Junio 30, 2020 

Toni Gallemí

 

### El fulgor entre el centeno



 

 ](/archivos/el-fulgor-entre-el-centeno "El fulgor entre el centeno") 

 [   ![(Una) vida de Franco Battiato](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/franco-battiato-e1593183067920.jpg.avif?itok=IC4K7nx6)  

 Junio 27, 2020 

Diego Martínez Gómez

 

### (Una) vida de Franco Battiato



 

 ](/archivos/una-vida-de-franco-battiato "(Una) vida de Franco Battiato") 

 [   ![Liturgias de la frustración](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/40655111034_05627dfe36_b-e1592998079532.jpg.avif?itok=R4wjGnIw)  

 Junio 26, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Liturgias de la frustración



 

 ](/archivos/liturgias-de-la-frustracion "Liturgias de la frustración") 

 [   ![La fuerza de la desesperación](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/yukio-mishima-flor-e1592915905276.jpg.avif?itok=ohlECZd8)  

 Junio 23, 2020 

Redacción La Controversia

 

### La fuerza de la desesperación



 

 ](/archivos/la-fuerza-de-la-desesperacion "La fuerza de la desesperación") 

 [   ![Nuestros símbolos no les representan](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/dc02ess-d83036a9-b3e8-4c48-ad72-c52ab5c1c35a-e1592232883489.jpg.avif?itok=QylMiJUh)  

 Junio 15, 2020 

Dalmiro Segundo

 

### Nuestros símbolos no les representan



 

 ](/archivos/nuestros-simbolos-no-les-representan "Nuestros símbolos no les representan") 

 [   ![Vivir contra](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/joos-van-cleeve-the-suicide-of-lucretia-detail-1520-1525-e1592229519531.jpg.avif?itok=wcUjzRJC)  

 Junio 15, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Vivir contra



 

 ](/archivos/vivir-contra "Vivir contra") 

 [   ![Ausencia de la muerte](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/still-life-infinite-vanitas.jpg.avif?itok=zjfzSF0v)  

 Mayo 30, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Ausencia de la muerte



 

 ](/archivos/ausencia-de-la-muerte "Ausencia de la muerte") 

 [   ![A los 'cayetanos' por sus obras los conoceréis](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/manifestacion-gobierno-pedro-sanchez-balboa_1354974597_15005476_1024x682-e1589709379954.jpg.avif?itok=O_C4mMRD)  

 Mayo 17, 2020 

Víctor Núñez Díaz

 

### A los 'cayetanos' por sus obras los conoceréis



 

 ](/archivos/los-cayetanos-por-sus-obras-los-conocereis "A los 'cayetanos' por sus obras los conoceréis") 

 [   ![Un simple no](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/hopper-1-e1589566237164.jpg.avif?itok=v_0hs4L0)  

 Mayo 15, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Un simple no



 

 ](/archivos/un-simple-no "Un simple no") 

 [   ![El 'beef' de Chesterton a Churchill](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/ddzakf3w4aamaca-e1589382078740.jpg.avif?itok=mckUiC8V)  

 Mayo 13, 2020 

Redacción La Controversia

 

### El 'beef' de Chesterton a Churchill



 

 ](/archivos/el-beef-de-chesterton-churchill "El 'beef' de Chesterton a Churchill") 

 [   ![El mundo desde una perspectiva china](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/ccp.jpg.avif?itok=tEPqhrw5)  

 Mayo 13, 2020 

Redacción La Controversia

 

### El mundo desde una perspectiva china



 

 ](/archivos/el-mundo-desde-una-perspectiva-china "El mundo desde una perspectiva china") 

 [   ![Vuelven los poetas](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/ir.png.avif?itok=aO89dpm9)  

 Mayo 12, 2020 

Jaime Á. Pérez

 

### Vuelven los poetas



 

 ](/archivos/vuelven-los-poetas "Vuelven los poetas") 

 [   ![El apocalipsis según León Bloy](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/wenn-frankreich-leidet-dann-e1588774672649.jpg.avif?itok=e1DprsQc)  

 Mayo 7, 2020 

Luis Landeira Caro

 

### El apocalipsis según León Bloy



 

 ](/archivos/el-apocalipsis-segun-leon-bloy "El apocalipsis según León Bloy") 

 [   ![Volver a nacer](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/47513-letting-seed-grow-e1588804912822.jpg.avif?itok=J_LwyABs)  

 Mayo 7, 2020 

Toni Gallemí

 

### Volver a nacer



 

 ](/archivos/volver-nacer "Volver a nacer") 

 [   ![El mundo después de la pandemia según Michel Houellebecq](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/houellebecq_0.jpg.avif?itok=wpeuXTkr)  

 Mayo 5, 2020 

Redacción La Controversia

 

### El mundo después de la pandemia según Michel Houellebecq



 

 ](/archivos/el-mundo-despues-de-la-pandemia-segun-michel-houellebecq "El mundo después de la pandemia según Michel Houellebecq") 

 [   ![Mitologías victimistas](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/francisco_de_zurbarc3a1n_006.jpg.avif?itok=eXucOMcn)  

 Mayo 2, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Mitologías victimistas



 

 ](/archivos/mitologias-victimistas "Mitologías victimistas") 

 [   ![Mamá tradicional](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/vintage7.jpg.avif?itok=ctSv8NHC)  

 Mayo 1, 2020 

Jaime Á. Pérez

 

### Mamá tradicional



 

 ](/archivos/mama-tradicional "Mamá tradicional") 

 [   ![Notas sobre la dignidad humana, la meditación y el divertimento](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/orthodoxmonks07-e1588087290793.jpg.avif?itok=NElj6NGP)  

 Abril 28, 2020 

Víctor Núñez Díaz

 

### Notas sobre la dignidad humana, la meditación y el divertimento



 

 ](/archivos/notas-sobre-la-dignidad-humana-la-meditacion-y-el-divertimento "Notas sobre la dignidad humana, la meditación y el divertimento") 

 [   ![Culturismo, no cultura](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/book_shadow_page_paper-still_life_macro_hd_wallpaper_1366x768.jpg.avif?itok=3NQ4hgV_)  

 Abril 23, 2020 

Jaime Á. Pérez

 

### Culturismo, no cultura



 

 ](/archivos/culturismo-no-cultura "Culturismo, no cultura") 

 [   ![La tercera vía: el distributismo](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/1576788499-screen_shot_2019-12-19_at_12.47.56_pm-e1587407266959.png.avif?itok=OLfMvvyQ)  

 Abril 20, 2020 

Toni Gallemí

 

### La tercera vía: el distributismo



 

 ](/archivos/la-tercera-el-distributismo "La tercera vía: el distributismo") 

 [   ![Apoteosis de la vulgaridad](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/cuadro-e1587234282631.jpg.avif?itok=cFrac5Ir)  

 Abril 18, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Apoteosis de la vulgaridad



 

 ](/archivos/apoteosis-de-la-vulgaridad "Apoteosis de la vulgaridad") 

 [   ![Tradición de amor y dolor](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/viejos_comiendo_sopa.jpg.avif?itok=LzklQvl0)  

 Abril 13, 2020 

Jaime Á. Pérez

 

### Tradición de amor y dolor



 

 ](/archivos/tradicion-de-amor-y-dolor "Tradición de amor y dolor") 

 [   ![Sobre la imitación](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/kaufmann-e1586208229991.jpg.avif?itok=Hvoe3zgD)  

 Abril 7, 2020 

Carlos Marín-Blázquez

 

### Sobre la imitación



 

 ](/archivos/sobre-la-imitacion "Sobre la imitación") 

 [   ![La fuerza del cambio](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/javier-allegue-barros-761133-unsplash.jpg.avif?itok=fUOFPg44)  

 Marzo 24, 2020 

Toni Gallemí

 

### La fuerza del cambio



 

 ](/archivos/la-fuerza-del-cambio "La fuerza del cambio") 

 [   ![Gregorio Luri: "la tarea del conservador es dar densidad al presente"](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/gregori-oluri.jpg.avif?itok=9HcsbM_u)  

 Febrero 23, 2020 

Redacción La Controversia

 

### Gregorio Luri: "la tarea del conservador es dar densidad al presente"



 

 ](/archivos/gregorio-luri-la-tarea-del-conservador-es-dar-densidad-al-presente "Gregorio Luri: "la tarea del conservador es dar densidad al presente"") 

 [   ![El silencio de Dios en Ingmar Bergman](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/igmar-bergman-2.jpg.avif?itok=S4xYkJ48)  

 Diciembre 3, 2018 

Laura Perdomo

 

### El silencio de Dios en Ingmar Bergman



 

 ](/archivos/el-silencio-de-dios-en-ingmar-bergman "El silencio de Dios en Ingmar Bergman") 

 [   ![Teología jüngeriana: El pensamiento religioso de Ernst Jünger](https://lacontroversia.com/sites/default/files/styles/large/public/featured_images/541029157-1-e1525109899743.jpg.avif?itok=7w1E1eQu)  

 Junio 26, 2018 

Luis Landeira Caro

 

### Teología jüngeriana: El pensamiento religioso de Ernst Jünger



 

 ](/archivos/teologia-jungeriana-el-pensamiento-religioso-de-ernst-junger "Teología jüngeriana: El pensamiento religioso de Ernst Jünger")